A4版：文艺副刊
我的老挝朋友候巴迪
刊发日期：2017-05-05 阅读次数： 作者：
贵州公司袁文浪 中老（磨万）铁路一标跨老挝南塔省和乌多姆赛省，贵州公司承建部分在乌多姆赛省，因为工作的关系，与乌多姆赛省的铁路指挥部经常有联系，指挥部负责人叫候巴迪，他更喜欢我们称他为阿迪。
第一次见阿迪是在乌省交通厅，我是和翻译一起去的，在办公室看到的是一个个子不高，带一副圆框眼镜，稍有点胖中年人，阿迪双手合十，面带微笑：撒拜迪（老挝语：你好），生平第一次面对面但由第三人传递我们的思想和观点，总感觉怪怪的。聊了几分钟之后，阿迪在我说完之后终于忍不住了，直接用中文说起来，尽管有点吃力，但交流其实没问题，我们都笑了，我也很庆幸，往后的交流会方便很多。
随着工作的推进，隧道雨季前进洞的目标提前实现（老挝热带雨林气候，分两季：旱季和雨季，雨季对施工影响较大），地质复杂9020米长的全线重点控制性工程空琅村隧道就在我们的管段内，雨季前进洞意义重大。我和阿迪的交流越来越多，觉得阿迪的中文也越来越好，可能是习惯了他的语言风格，他说是我们给他营造了学习中文的环境，这也一点不假，但我的老文一直局限在仅有的几个词，没有进步。
人熟了之后，我们工作之余也常出来聚聚，也会聊一些私人的话题。后来才知道，阿迪在中国的西安公路学院留过学，他一再纠正叫长安大学，还自豪地向我介绍，他的妻子维娜在上海的大学学习过，现在是乌省税务厅的公务员，而他弟弟正在长沙的中南大学学习，他们留学都是公派的。他的三个小孩现在都在中老友谊学习上学，从小就老中文双语教育。他经常跟我们讲起对从事铁路建设工作的热爱，谈起在中国坐高铁的神情总是眉飞色舞，眼神还有着期待中老铁路能早日开通的期盼，还一再强调弟弟从中国留学回来也要从事铁路工作。是的，如果中老铁路开通，从中国的磨憨口岸到勐赛将由现在的二个小时缩短到半个小时，到著名旅游城市琅勃拉邦和老挝首都万象的交通瓶颈也将打通，老挝将由“陆锁国”被成“陆联国”，中老铁路对老挝的交通和经济的影响也就不言而喻。原来阿迪中文说得那么好，而且对中国有那么深的感情是有原因的，因为这份情是发自肺腑，缘于经历，更有着对老挝交通事业的深切关注，对中老友谊不断加深的美好祝愿。
四月中旬的泼水节是老挝最隆重的节日，相当于中国的春节。阿迪非常盛情的邀请我们去他家过节，我欣然应允。阿迪家是在乌省勐赛市区内，环境很好，有近三百平方，带一个小院子，我去的时候，院内非常热闹，除了施工单位各标段的，还有本地的一些朋友，老啤的麦香和老挝音乐一同表达着节日的喜庆。给我印象最深的是挂在门口的一块白板，上面用中文写着“今天天气很好，天很蓝，云很白，我们在一起开心过节”，字写得很工整，是阿迪9岁女儿写的，我走过去问，竟然能用中文流利地回答，我大为赞赏，看到我的夸奖，旁边有人过来给我打招呼，阿迪介绍这是他妻子维娜，同样用非常流利的中文，我打趣说，原来阿迪是你们家里中文最差的一个。他听了，得意地哈哈大笑起来。
临走时，阿迪及家人开心地用银质的碗盛水向我们泼来，这是老挝人对新年的一种祝福，祝新的一年吉祥如意。
第一次见阿迪是在乌省交通厅，我是和翻译一起去的，在办公室看到的是一个个子不高，带一副圆框眼镜，稍有点胖中年人，阿迪双手合十，面带微笑：撒拜迪（老挝语：你好），生平第一次面对面但由第三人传递我们的思想和观点，总感觉怪怪的。聊了几分钟之后，阿迪在我说完之后终于忍不住了，直接用中文说起来，尽管有点吃力，但交流其实没问题，我们都笑了，我也很庆幸，往后的交流会方便很多。
随着工作的推进，隧道雨季前进洞的目标提前实现（老挝热带雨林气候，分两季：旱季和雨季，雨季对施工影响较大），地质复杂9020米长的全线重点控制性工程空琅村隧道就在我们的管段内，雨季前进洞意义重大。我和阿迪的交流越来越多，觉得阿迪的中文也越来越好，可能是习惯了他的语言风格，他说是我们给他营造了学习中文的环境，这也一点不假，但我的老文一直局限在仅有的几个词，没有进步。
人熟了之后，我们工作之余也常出来聚聚，也会聊一些私人的话题。后来才知道，阿迪在中国的西安公路学院留过学，他一再纠正叫长安大学，还自豪地向我介绍，他的妻子维娜在上海的大学学习过，现在是乌省税务厅的公务员，而他弟弟正在长沙的中南大学学习，他们留学都是公派的。他的三个小孩现在都在中老友谊学习上学，从小就老中文双语教育。他经常跟我们讲起对从事铁路建设工作的热爱，谈起在中国坐高铁的神情总是眉飞色舞，眼神还有着期待中老铁路能早日开通的期盼，还一再强调弟弟从中国留学回来也要从事铁路工作。是的，如果中老铁路开通，从中国的磨憨口岸到勐赛将由现在的二个小时缩短到半个小时，到著名旅游城市琅勃拉邦和老挝首都万象的交通瓶颈也将打通，老挝将由“陆锁国”被成“陆联国”，中老铁路对老挝的交通和经济的影响也就不言而喻。原来阿迪中文说得那么好，而且对中国有那么深的感情是有原因的，因为这份情是发自肺腑，缘于经历，更有着对老挝交通事业的深切关注，对中老友谊不断加深的美好祝愿。
四月中旬的泼水节是老挝最隆重的节日，相当于中国的春节。阿迪非常盛情的邀请我们去他家过节，我欣然应允。阿迪家是在乌省勐赛市区内，环境很好，有近三百平方，带一个小院子，我去的时候，院内非常热闹，除了施工单位各标段的，还有本地的一些朋友，老啤的麦香和老挝音乐一同表达着节日的喜庆。给我印象最深的是挂在门口的一块白板，上面用中文写着“今天天气很好，天很蓝，云很白，我们在一起开心过节”，字写得很工整，是阿迪9岁女儿写的，我走过去问，竟然能用中文流利地回答，我大为赞赏，看到我的夸奖，旁边有人过来给我打招呼，阿迪介绍这是他妻子维娜，同样用非常流利的中文，我打趣说，原来阿迪是你们家里中文最差的一个。他听了，得意地哈哈大笑起来。
临走时，阿迪及家人开心地用银质的碗盛水向我们泼来，这是老挝人对新年的一种祝福，祝新的一年吉祥如意。